Where is Karina?

Hmm, ja..wo bin ich denn?

Mir ist schon seit langem klar, dass ich euch allen eine Antwort schuldig bin. Aber irgendwie habe ich mich davor schon die ganze Zeit gedrückt, da ich befürchtet  hatte, dass es wieder mal alle nur falsch verstehen können. Und ich habe glaube ich jetzt schon zum (gefühlten) 100ertsten Mal mit diesem Artikel angefangen….


Oh, yes, where am I?

I know that I owe you some answers. And I can promise you that I had tried so often to write something and never finished it.  I always was afraid that people would get it wrong whatever I write. But ok here are some answers.  And sorry, that it took so long….



Please scroll down for the English translation

 Erst einmal „NEIN“, ich habe mich nicht still und leise verdrückt. Das würde mir nie einfallen, dass ich einfach alle Leute in Unkenntnis zurücklasse und einfach verschwinde.

Als ich sagte, dass ich eine Pause einlege, hing das mit vielen Gründen zusammen.
Erstens wollte ich meinem Blog eine andere Ausrichtung geben.  Wenn man sich den Blog so ansieht, betreffen die meisten Einträge nur mich und meine Füße.  Mit der Rubrik „Ask Karina“ wollte ich eigentlich nur verhindern, dass mir 1000endfach per Mail immer wieder die selben Fragen gestellt werden und eigentlich hoffte ich, dass eher Fragen der allgemeineren Art gestellt werden.  Wenn ich das Ganze jetzt so durchlese, kommt es mir aber eher so vor, dass die meisten nur mit ihren Fragen ihre Phantasien bestätigt haben wollten. Immer nur noch dieses „Stell dir vor, dies und dies…was würdest du tun….“. Wenn ihr gerne Phantasiegeschichten hören möchtet, dann schreibt doch einfach selbst mal eine und schickt sie mir, vielleicht fällt mir dazu auch noch was ein.

Und wenn wir schon bei der Beteiligung sind, der nächste Punkt.
Nein es geht mir nicht um die Comments. Dass mehr geschrieben wird, während ich nicht da bin war mir klar. Nee was anderes.  Die Auszeit habe ich mir auch deswegen genommen, um auch mal etwas Neues präsentieren zu können.  Seit September letzten Jahres habe ich versucht Kontakte zu knüpfen und viel wurde mir seitdem versprochen. Ich bin vielen Leuten (bis heute) hinterhergelaufen, habe sie erinnert, habe gebettelt aber nichts ist geschehen. Anstatt versprochenen Interviews mit Freundinnen von Fußfans, Bildern, selbstgeschriebenen Artikeln oder auch nur Geschichten…ich habe leider nur Ausreden bekommen. Soweit zu meinem „neuen Content“, den ich euch gerne präsentiert hätte.


JA UND WAS IST JETZT? MACHSTE WEITER ODER NICHT?

Also Interesse an Füßen habe ich immer noch. Sehr schön empfand ich es auch die letzten Monate mal selber Internet-Fußkonsument zu sein und sich weniger Gedanken über meinen Blog zu machen.  Das ist auch genau mein Problem.  Das Ganze ist mein Projekt und wenn ich etwas mache, dann bin ich ehrgeizig.  Aber ich hasse es, dass ich dauernd an meinen Blog denken muss.  Es ist mir irgendwie zu einem Druck geworden, weil ich mich verpflichtet gefühlt habe, wieder was zu machen und alle Leute bei Laune zu halten. Dieses Gefühl möchte ich einfach nicht mehr haben.  Ich habe auch schon mehrfach erwähnt, dass Füße zwar eine Leidenschaft von mir sind, aber dass ich nicht 24 Stunden am Tag an Füße denke. Deshalb mag ich es auch mal ne Woche überhaupt nicht an meinen Blog und Füße zu denken.  Daher checke ich auch nicht täglich meine Mails (auf diesem Account hier) und die meisten Leute haben es auch langsam erkannt, dass ich auch mal mehrere Wochen nicht antworte. Ich habe leider nicht die Zeit, dass mein komplettes Leben dem Thema Füße widme.

Ich habe momentan wirklich wenig Zeit überhaupt irgendwas zu machen. Wenn ich den Blog weiter mache, dann kann ich höchstens eine  „wann-Karina-Zeit-und-Lust-hat“-Geschichte anbieten. Das soll jetzt nicht heißen, dass ich eure Belange nicht ernst nehme. Ich will einfach keinen  Druck haben, dauernd was Neues zu präsentieren. Da habe ich keine Zeit mehr zu.
Große Diskussionen führen, kann man  in diesem Format auch nicht, wie ich gemerkt hab. Da man einfach nicht einzelne Kommentare übersichtlich weiter kommentieren kann.. Aber egal.

Lange Rede kurzer Sinn: Ich habe einfach verdammt wenig Zeit. Wenn  ich mal die Lust verspüre, mach ich gerne wieder was, ansonsten nicht.
Aber keine Ahnung, das müsst ihr entscheiden, ob euch das gefällt.
Am besten ihr schreibt, was ihr so denkt. Ich habe jetzt mal meine Seite versucht zu erklären.

Danke Euch, liebe Grüße,

Karina

EDIT: Oh, oh. Wenn ich mir das noch mal durchlese, klingt das alles etwas enttäuscht und patzig.  So sollte das wirklich nicht klingen. Und ich möchte auch nicht, dass sich jemand angegriffen fühlt.  Mir hat die Zeit in der ich stärker aktiv war wirklich gefallen und ich mag euch einfach zu sehr.



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ENGLISH:


First of all „NO“, I have not left silently. That is something I would never do, leaving all my friends in unaware.
When I said that I would take a break, it had many reasons.

First of all, I wanted to return with something new. This blog is mostly about me and my feet, but it should be something more general about feet. For example, when I had opened the section “ASK KARINA” I just wanted to prevent that people ask me over and  over again the same questions.  I also had hoped that people ask more general things. But now, when I read all that again I think that some people only wanted to have confirmed some of their phantasies. Most questions are like “imagine this or that…what would you do if….” And I think that I had opened myself a bit too much.
And ok I had complained a bit too often about the lack of comments. No that is not why I took a break. Yes I would have liked a bit more discussion, but in this blog you cannot directly comment on other comments and you lose the overview.
No I have taken the break to be able to present something new after my return.  When I had announced to have a break I did not completely went offline. Since September I have contacted a lot of people over mails and other sites. Guys who take foot pictures of their girlfriends promised me pictures and interviews with their girlfriends, girls who show their feet on the net promised me pictures and interviews, some people promised me articles about feet or stories…. I kept on mailing and mailing again, reminding and reminding again and begging and begging again. In the end I only heard some excuses and have nothing in my hand. So much about the “new content” I wanted to present.


AND NOW? WILL YOU STILL DO THIS BLOG?

Well, I am still interested in feet. And it was really nice to be just an internet foot consumer myself the last months, without thinking so much about my blog. And that is also my problem. This blog is my project and so I always wanted to do my best. But I do not have the time anymore and I hate to think all the time about my blog. I have told you before that I like feet, but I am not thinking about feet 24 hours a day. That is why I also do not check my (feet) mail account every day. But most people have noticed that they get their answers some weeks later.  I just cannot dedicate my whole life to feet.
This is not an excuse but at the moment I really do not have so much time as I had before. If I should go on with this blog I will be very sporadically. Just when I have the time and I want to do something.
Please do not get this wrong. I take you all and your issues serious.  And I loved the time when I had more time to talk with you and to discuss things with you. But  I just do not want to have the pressure do to make regular updates and to waste so much time to think what I can do to keep you entertained with something new.



But now you have to tell me and decide about this blog.
Thank you for listening and keep in mind that English is not my mother tongue. Maybe all this does not sound to you the same as I had intended. Ance once again, sorry, that it took so long to write something.

Your Karina